getHostList

Filters participants for host list (level 2 and co-hosts)